Köthen: Am vergangenen Samstag soll eine Personengruppe mit bis zu 10 Personen im geschätzten Alter von 18 bis 25 Jahren gegen 23:40 Uhr in der Halleschen Straße in Köthen vor einem Griechischen Restaurant mehrere Flaschen herumgeworfen und lautstark auf sich aufmerksam gemacht haben. Als der 30jährige Inhaber des Restaurants vor die Tür trat, soll er unvermittelt von drei bis vier Tätern aus der Gruppe mehrfach mit Fäusten ins Gesicht geschlagen worden sein. Dabei sei der Geschädigte mit ausländerfeindlichen und volksverhetzenden Worten beleidigt und beschimpft worden. Der Geschädigte musste auf Grund seiner Verletzungen ins Krankenhaus gebracht werden. Wer Hinweise zur Aufklärung der Straftat geben kann, meldet sich bitte im Polizeirevier Anhalt-Bitterfeld in Köthen unter der Telefonnummer 03496 4260 oder per Mail an lfz.pd-ost@polizei.sachsen-anhalt.de. [rbwAKTUELL 01.10.12]
Da in Staßfurt wie in vielen Städten und Gemeinden die Finanznot herrscht, denkt man über den Einsatz sogenannter ehrenamtlicher Hilfs-Polizisten, die zukünftig für Ordnung und Sicherheit speziell in den Ortsteilen sorgen sollen, nach. Ein nachahmender Gedanke?
Köthen: Am vergangenen Samstag soll eine Personengruppe mit bis zu 10 Personen im geschätzten Alter von 18 bis 25 Jahren gegen 23:40 Uhr in der Halleschen Straße in Köthen vor einem Griechischen Restaurant mehrere Flaschen herumgeworfen und lautstark auf sich aufmerksam gemacht haben. Als der 30jährige Inhaber des Restaurants vor die Tür trat, soll er unvermittelt von drei bis vier Tätern aus der Gruppe mehrfach mit Fäusten ins Gesicht geschlagen worden sein. Dabei sei der Geschädigte mit ausländerfeindlichen und volksverhetzenden Worten beleidigt und beschimpft worden. Der Geschädigte musste auf Grund seiner Verletzungen ins Krankenhaus gebracht werden. Wer Hinweise zur Aufklärung der Straftat geben kann, meldet sich bitte im Polizeirevier Anhalt-Bitterfeld in Köthen unter der Telefonnummer 03496 4260 oder per Mail an lfz.pd-ost@polizei.sachsen-anhalt.de. [rbwAKTUELL 01.10.12]
